Pierwszy chojnowski dworzec znajdował się tak jak obecny - od południowej strony torowiska, ale był przesunięty ok. 200 metrów na wschód, vis-a-vis dawnej słodowni. Po wybudowaniu nowego dworca stracił swoją funkcję i po rozbudowie układu torowego (tory postojowe) został wyburzony. Na mapach z lat 30. już go nie ma.
(moose)